Le Mont des Arts désigne à la fois l’hyper concentration d’institutions culturelles autour de la place Royale et du jardin de l’Albertine, mais c’est aussi le nom de la rue avec arcades longeant le jardin du Mont des Arts. Arrêtez-vous devant l’arche qui prolonge le palais de la Dynastie, et écoutez le carillon doré, décoré de personnages du folklore bruxellois.

De Kunstberg verwijst naar de hyperconcentratie van culturele instellingen rond het Koningsplein en de Albertinatuin, maar het is ook de naam van de straat met arcades die langs de Kunstberg-tuin loopt. Sta even stil bij de boog naast het Dynastiepaleis en luister naar de gouden beiaard, versierd met personages uit de Brusselse folklore.

The Mont des Arts refers to the hyper-concentration of cultural institutions around the Royal Place and the Albertine garden, but it is also the name of the street with arcades running alongside the Mount of Arts garden. Stop in front of the arch that extends the Dynasty Palace and listen to the golden carillon, decorated with characters from Brussels folklore.

terug naar hotspots

retour aux hotspots

back to hotspots