​La Place du musée est une des places néoclassiques parmi les plus belles en Europe. Au calme surprenant, cette place est constituée d’un côté par les façades principales de l’ancien Palais de Charles de Lorraine et de son entrée originale en forme d’hémicycle. Au centre de la place, un puits de lumière faisant partie de la scénographie du Musée d’art Moderne construit en souterrain (1978-1984) est aujourd’hui occulté. Faut-il le rouvrir dans le cadre du projet de réaménagement de la place ? Ce réaménagement offrirait une nouvelle distribution des entrées des Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique et un parvis digne pour l’Eglise protestante de Bruxelles.

​Het Museumplein is een van de mooiste neoklassieke pleinen van Europa. Het verrassend rustige plein wordt aan één kant gevormd door de hoofdgevels van het voormalige paleis van Karel van Lotharingen en zijn originele halfronde ingang. In het midden van het plein is een lichtkoepel, die deel uitmaakte van de scenografie van het ondergronds gebouwde Museum voor Moderne Kunst (1978-1984), nu aan het zicht onttrokken. Zou het wellicht heropend kunnen worden in het kader van het ontwikkelingsproject van het plein ? Deze herinrichting zou zorgen voor een nieuwe verdeling van de ingangen van de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België en een waardig plein voor de Protestantse Kerk van Brussel.

The Museum square is one of the most beautiful neoclassical squares in Europe. Surprisingly quiet, the square is formed on one side by the main facades of the former Palace of Charles of Lorraine and its original hemicycle-shaped entrance. In the centre of the square, a skylight that was part of the scenography of the Museum of Modern Art built underground (1978-1984) is now obscured. Should it be reopened as part of the project to redevelop the square? This redevelopment would provide a new distribution of the entrances to the Royal Museums of Fine Arts of Belgium and a dignified square for the Brussels Protestant Church.

terug naar hotspots

retour aux hotspots

back to hotspots